19 sept. 2009

Entrevista a una escritora, también musa y hechicera: Maite Carranza


Seré breve: es ella, Maite Carranza.
Trilogía La Guerra de las brujas, Magia de una noche de verano y un pequeño ejército más a sus espaldas.
Escritora brillante, madre valiente, nadadora en sus ratos libres y lectora nata.
Pisa fuerte y segura, directa, sencilla, divertida, afilada.
Orgullosa creadora, dueña y señora de mundos y personajes a los que no matará porque se encariña de ellos con facilidad…
Y más, más y más.


Disfrutad de la entrevista tanto o más que yo (¡y mirad que es difícil!):

ALBA – Tus protagonistas siempre son mujeres fuertes e independientes; y no te rindes ante amores tópicos, simplones y baratos. ¿Por qué? ¿Qué mensaje quieres transmitir con esto?
MAITEEs tan elogiosa la pregunta que no sé por dónde empezar la respuesta.
Pues eso, que tengo la convicción de que nada es lo que parece y que quizás por eso mis personajes se alejan del tópico y me sorprenden hasta a mí.
El amor es ciego y eso da mucho juego. El estado de enamoramiento se ha comparado con la neurosis. Diciéndolo de otra forma, los enamorados son unos neuróticos. Como para que las historias de amor sean simplonas y predecibles.
Y las mujeres, ya lo sabes, no somos para nada el sexo débil. Tal como dijo Marco Ferreri, el futuro es mujer. Que se vayan preparando.


A – ¿Dónde encuentras la inspiración para crear diálogos tan divertidos y rompedores?
M – En los libros no, por descontado. Es en la calle y en la boca de los que hablan de donde salen los mejores diálogos.
Yo intento imitarlos, pero a veces me quedo corta. Son mucho mejor en directo.


A – Mezclas mundos de fantasía con la pura realidad de a pie. Yo albergo la esperanza de que, en el fondo, el mundo sea eso, una dualidad perfectamente conectada. ¿Y tú?
M – Los niños lo tienen clarísimo y les da lo mismo lo que digan los adultos, pero a partir de los siete u ocho años la sociedad se encarga de comerles el tarro y de insistir en eso de poner los pies en el suelo.
Los adolescentes aún se resisten y por ello se escapan a través de la literatura y el cine. Por fortuna, algunos adultos siempre seremos niños y conservaremos nuestra capacidad de soñar, imaginar y fantasear.
Creo que cada vez somos más.


A – De Magia de una noche de verano y La Guerra de las Brujas: ¿qué personajes son los que más recuerdas y los que más quebraderos de cabeza te han dado?
M – Recuerdo especialmente a Selene, Claudia y Cristine de La Guerra de las Brujas.
Y a C.C., Marina y Antaviana de Magia de una Noche de Verano.
Antaviana y Claudia son el contrapunto de las protagonistas. Mucho más pasadas de rosca, mucho más locas, impredecibles y políticamente incorrectas. Una gozada.
Anaíd me dio muchos quebraderos de cabeza porque sufría muchos cambios a lo largo de la historia. De tímida y apocada iba transformándose en una chica que pisaba fuerte, pero que conservaba muchas de sus inseguridades hasta que esas mismas debilidades eran su perdición y la hacían transformarse en un ser malvado.
¿Cómo encontrar elementos para redimirla? Eso es muy, muy difícil. Sudé tinta.
Cristine Olav, por el contrario, es un personaje que estaba dibujado de una forma más lineal y se rebeló contra mi decisión. Se complicó hasta tal punto que acabé rindiéndome y enamorándome de ella.
Selene, Marina y C.C. fueron personajes dóciles, fáciles y manejables. Buenos protas.


A – Al hilo de la pregunta anterior, desembucha, Maite: ¿eres tan atrevida como Selene, tan indescifrable como Anaíd, tan traviesa como Marina y tan entrañable como el bueno de C.C.?
M – Cincuenta años dan para mucho y las personas somos bastante influenciables.
De niña pasé una época de timidez exasperante. Luego tuve mi época gamberra, mi época heroica, mi época aventurera y hasta megasociable.
Necesito también períodos de autismo aislacionista.
En general creo que sí, que todos (o yo) tenemos alma friki y que escondemos muchas caras.


A – Creo que la mayoría de lectoras que hayan devorado Magia de una noche de verano se habrán enamorado un poquito de Cicerón… Vale, de C.C. ^3^. ¿Diste muchas vueltas hasta imaginarle como es ahora?
M – C.C. fue un personaje fácil. Un perdedor. Un chico traumatizado por su nombre y por unos padres progres insufribles.
Un friki informático convencido de que el mundo real es una porquería y de que las chicas pasan de él.
A partir de ahí C.C. camina solo.


A – Para llegar al equilibrio y perfección de ambas novelas, imagino que habrás eliminado y transformado unas cuantas escenas. ¿Alguna vez has tenido que eliminar algún personaje al que hubieras tomado cariño?
M – He suprimido fragmentos, sí, pero diría que en mis correcciones he añadido más fragmentos de los que he borrado. Y si tomo cariño a un personaje no puedo matarlo.
Soy así de sentimental.


A – ¿Qué escritores del mundo mundial han influido en tu manera de escribir y de organizar tu imaginario?
M – Soy un poco clásica (por la edad) y bastante ecléctica (por mi gusto por el caos).
De niña amaba el humor de Richmal Crompton (Las aventuras de Guillermo Brown) y la audacia fantástica de Edgar Rice Borrow (La saga de Tarzán).
Humor y fantasía anglosajona fueron mi biberón.
Luego me lancé de cabeza (muy tempranamente) al realismo francés y ruso. Balzac, Stendhal, Sholojov, Tolstoi y Dostoievski, sobre todo.
En mi adolescencia me alimenté de realismo mágico latinoamericano, que entonces era una novedad fascinante. Cortázar, Borges, García Márquez y me quedé con la novelística de Vargas Llosa.
Descubrí la ciencia ficción y la fantasía a los 20 años de la mano de dos maestros, Assimov y Tolkien.
Y me convertí en forofa de Torrente Ballester (La saga fuga de J. B.).
Desde entonces he leído miles y miles de libros y nunca me canso de descubrir nuevos autores.


A – Pregunta de una curiosa nata, servidora, que a veces debería atarse la lengua: ¿dónde escribes y qué clase de disciplina te impones?
M – Escribo en mi estudio (buhardilla de techos muy, muy altos) de mi casa en Sant Feliu de Llobregat y trabajo en horario escolar (9/17) por aquello de las compatibilidades con la maternidad.
Soy bastante estricta conmigo misma y procuro no distraerme en mis horarios. Lo único que me permito es ir a nadar diariamente para no acabar en una silla de ruedas o en manos de un masajista sin escrúpulos.


A – ¿Algún olor, color, sabor, sonido o lugar que te inspire, relaje o emocione al idear y escribir?
M – El silencio, mi teclado y mi pantalla.
Me resulta difícil trabajar con la misma comodidad y soltura en otros lugares que no sean mi estudio.
Y si hay ruido salgo por piernas.


A – Antes de despedirnos: lo admito, ¡quiero más! De tus personajes, de tu prosa, de tus historias… Pero Magia de una noche de verano es una historia cerrada. Por eso, ¿estás ya inmersa en alguna nueva obra romántica-fantástica juvenil?
M – Acabo de finalizar una nueva novela. Pero siento reconocer que no es ni fantástica ni romántica. Juvenil no lo sé.
La protagonista es joven, pero la he escrito sin concesiones. Es un thriller psicológico. Una novela dura, realista y comprometida. Me ha salido así y estoy muy satisfecha.
Debe ser mi etapa realista, que llama a la puerta. ¡Viva Dostoievski!


A – Y hasta aquí hemos llegado, lectoras y lectores ;)
Entrevistar vía mail (por razones obvias) siempre le quita al asunto una pizca de gracia… Pero la verdad es que con Maite ha sido un verdadero placer.
Desde aquí: GRACIAS.
(Por si no te lo he repetido suficientes veces ^3^)

Para Maite:
Devorar tus respuestas ha sido como leerte en uno de tus libros.
Y eso, para una lectora que bebe de tus letras e imaginario, no tiene precio.
Para mis letrer@s:
Ahora que os habéis adentrado en el mundo de Carranza, NO os detengáis.
Magia de una noche de verano o La Guerra de las Brujas: cualquiera de las 2 historias queda más que recomendada ;)


Y ahora sí, como ya es costumbre:
Zzzzzzz

18 comentarios :

  1. Anotado a mi lista! y la novelística de Vargas Llosa, es completamente admirable, ojalá algún día te anotes con otro de sus libros. Y la última historia que escribió Carranza, pues tiene toda las características que me gusta encontrar en un libro. Sabes que soy amante de todo lo psicológico.

    La entrevista te quedó genial. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Apuntados, próximos en mi lista, La guerra de las brujas y Magia de una noche de verano.
    Segurísimo ;D

    ResponderEliminar
  3. Fantástica la entrevista, tiene muchísima chispa. Felicidades wapa. Ahora me queda leer sus libros que como bien sabes hace mil que tengo entre los pendientes. No los olvido descuida :)

    ResponderEliminar
  4. Me encanta la entrevista!!!!
    A mi me falta leerme la trilogía de las lobas, a lo mejor para Navidad...con tantos que quiero creo que no me va a dar para todos :S

    Tengo que confesar que yo sí me enamoré de C.C. xD
    Y espero que la niña que llevo dentro no me abandone nunca, me encanta volverme loca de vez en cuando!!

    Besos ^^

    ResponderEliminar
  5. Muy buena entrevista. Carranza es una musa en el arte de escribir ^3^
    Dentro de poquito seguiré con su trilogía brujilda... ;).

    Besos!

    ResponderEliminar
  6. holaa!!
    que bien te a quedado la entrevistaa, y quiero el de magia de una noche de verano ... aver si puedo hacerme con el antes de navidad, que con las clases tengo poco tiempo

    besines chispeantes

    ResponderEliminar
  7. Maravillosa entrevista, y maravillosas las dos, entristada y entrevistadora^^
    Me ha encantado.
    Un beso enorme!

    ResponderEliminar
  8. Una entrevista muy reveladora e interesante. ¡¡Me ha encantado!!

    Conocía de vista la saga de "La Guerra de las Lobas" y aunque sí que lo tengo en mi interminable lista por leer... aún nno ha llegado el día, pero todo llegará :)

    ¡¡Felicidades Alba por esta entrevista!!

    ResponderEliminar
  9. Magnífica entrevista Alba!. Me ha encantado conocer un poco más de esta autora, que por cierto parece muy muy agradable y cercana ^^.

    Tuve el gusto de introducirme en la prosa de Maite con 'Magia de una noche de verano', y quedé tan encantada que volveré a repetir sin duda con 'La guerra de las brujas' y esas futuras novelas que vaya publicando (la nueva que ha hablado en la entrevista me ha llamado la atención).

    Besos y gracias por acercarnos un poco más a esta brillante escritora ^3^.

    ResponderEliminar
  10. Una entrevista increíble. Qué suerte poder entrevistar a una autora como Maite Carranza. Me gustó mucho cuando me atrapó con Magia de una noche de verano (libro que conocí gracias a la reseña que hiciste) y su escritura ya me terminó de encantar (por si no lo hacía antes ^^) con el primero de las brujas. Ahora estoy impaciente por hacerme con los siguientes.
    Sin duda, y como todos supongo, he disfrutado mucho con esta entrada.
    Es fantástico conocer un poco más de ella.
    Gracias GMG!
    Besos!

    ResponderEliminar
  11. genial la entrevista!! super curradisima como siempre!!!
    nos habeis puesto los dientes largos!! menos mal que ya tenemos en nuestras manos el de "Magia..." porque le tenia ganas desde tu reseña jeje *//*

    bss ^><^:

    *Arantxa*

    ResponderEliminar
  12. Pues habrá que leerlos!! Desde luego, promete mucho.

    Un beso enorme y gracias por compartir esta entrevista!!!!

    ResponderEliminar
  13. Muchas gracias ;)
    Las respuestas me mantuvieron pegadita a la pantalla un buen rato... Me encanta ^O^!
    Me voy a cenaaaar!

    ResponderEliminar
  14. Tengo pendiente leer algun libro de Maite!!
    Me ha encantado la entrevista ;)

    ResponderEliminar
  15. Me encanta, me encanta, me encanta! Me los he leído TODOS! x)
    Un día hace mucho, vi en la libreria un libro de título "El clan de la loba". Como no había ninguno más que me interesase, cogí aquel. Lo leí... y quise la segunda parte. Leí la segunda parte y NECESITÉ la tercera. Me encantó la trilogia. Luego vi el de "Magia de una noche de verano", y fue ver Maite Carranza y pensar: "Mio, mio, mio... Yo lo quiero" x))
    Y, como no, me encantó.

    Genial entrevista gatuna :P


    LAUURA!

    ResponderEliminar
  16. Lauura: eso de NECESITAR me suena ^3^
    Me alegra muchíiiiiiiiisimo que hayas disfrutado ;)!!!

    ResponderEliminar
  17. una entrevista estupenda, me has animado a leerme sus libros, que ya llevan rondandome desde hace un tiempo, besos

    ResponderEliminar
  18. Buff, buff, buff...
    Esta mujer me EN-CAN-TA. Escribe a las mil maravillas y es un gustazo leerla. Es simplemente impresionante. Ains... estoy encantada con la entrevista.
    Gracias Alba, gracias Maite.

    ResponderEliminar